Pate Paolo Gcnocci trifft seinen besten Killer Luigi Piroli: Buena notte Luigi! Ich habe Auftrag für dich: irgend so ein Schmutzfink hat es gewagt, seinen Schwalbenschwanz in meine Kolibrita zu stecken, jetzt kommt der Klapperstorch. Du Luigi ich will kein Kukuckskind von so 'nem Pleitegeier! Ich möchte, daß du Adlerauge aufhältst und dem Dreckspatz, der es gewagt hat, mit meiner Kolibrita zu schnäbeln, einen rabenschwarzen Tag bereitest. Kannst du ihn erdrosseln oder mach mit Rasiermesser deine Rotkehlchennummer. Oder zieh ihm Betonstiefel an und laß ihn schwimmen mit den Enten. Hauptsache sterbender Schwan.
Darauf Luigi: Ich habe Nachtigall singen hören, es war dein Schwager Adlero. Na dann: eine Krähe hackt anderer kein Auge aus